子游問孝。子曰：「今之孝者，是謂能養。至於犬馬，皆能有養；不敬，何以別乎？」

（七）子游問孝。子曰：「今之孝者，是謂能養。至於犬馬，皆能有養；不敬，何以別乎？」

【上人講解】

【子游問孝】：子游，是孔子的弟子。子游也是問怎麼樣孝順父母。

【子曰】：孔子就說，【今之孝者】：現在講「孝」的人，【是謂能養】：說：「我能養我父親母親！」這就算孝順了。好像你們這些做師父徒弟的，怎麼孝順師父的？「我能供養師父，我能拿出我所有的錢，給師父買點好東西吃，叫他能活著不死，那就是孝順了。」其實這不是的！

孔夫子又說，【至於犬馬皆能有養】：犬，就是狗。馬，你也能養牠；狗，你也能養牠。【不敬，何以別乎】：你若不恭敬你父母，那和養犬、馬又有什麼分別呢？你的那個犬、馬，你也是養牠嘛，所以你要恭敬父母！

（編按：言偃，字子游，是孔子七十二弟子中唯一南方人，後學成南歸，道啟東南，對江南文化的繁榮有很大貢獻，被譽為「南方夫子」，尊稱「言子」。子游和子夏同列文學科，子游之學以習禮自見，更重要的是他能行禮樂之教。）

出處：