文字之美:人與環境的連結。

其實是上一篇文章(學會精確的描述事物),最後舉例蘇軾的詞,「驚濤拍岸」的後續,有些意猶未盡,卻又是另一個話題,故單獨寫一篇。

引用蘇軾的這段詞。

大江東去,浪淘盡,千古風流人物。故壘西邊,人道是︰三國周郎赤壁。亂石穿空,驚濤拍岸,捲起千堆雪。江山如畫,一時多少豪傑!

本文的重點是其中「驚濤拍岸」這四個字。

「人」、「環境」

這兩者,在文字描述時,可以獨立描述,也可以連結在一起。


譬如「驚濤拍岸」。

濤、岸。    (靜態的畫面)

岸。    (產生動態的畫面)

濤拍岸。(人與環境,連結在了一起,因為「」是在描述人的內心狀態。)


由於這個「」字。「心境」與「環境」,這兩者雖然各自獨立,卻又連結在了一起。


而這個「」字,用的又相當精確,將「震撼、危險、突如其來、猝不及防⋯⋯」等,都囊括在內,更好的渲染了「濤拍岸」的環境。


又譬如李白的詩。

君不見黃河之水天上來,奔流到海不復回。 君不見高堂明鏡悲白髮,朝如青絲暮成雪。

「悲」字,即是心境。

「環境」與「心境」剛好相契,再加上文辭的準確、優美,於是整段詩詞,就很美。

重新整理,再欣賞這一句詩。

 君不見高堂明鏡「白髮,朝如青絲暮成雪。

留言